Poster

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Saw Iv 4


زیرنویس فارسیSaw 4 (2007)
Saw IV


11 زیرنویس برای این عنوان پیدا شد:


خلاصه (ترجمه ماشینی) : با وجود مرگ (منبت کاری)، و به منظور نجات جان دو تن از همکاران خود، ستوان ریگ مجبور به شرکت در یک بازی جدید است که وعده داده تا او آزمایش به حد.






This is farsi/persian subtitles list . for English subtitles list click here
نام زیر نویس
هماهنگ با
مترجم
امتیاز
Saw [2007] DvDRiP [Eng]-Zox
SOKOOOOOT - www.farsisubtitle.com :زیرنویس از
۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵ ( ۳ رای ۳.۶۷ )
Saw IV[2007][Unrated Edition]DvDrip[Persian]-FXG
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Saw.IV.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Saw Iv 4
ادیت شده و کاملا هماهنگ با فیلم
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
www.farsisubtitle.com
www.farsisubtitle.com
۲ votes, average: ۳.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۳.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۳.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۳.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۳.۰۰ out of ۵ ( ۲ رای ۳.۰۰ )
Saw IV 2007.720p.Bluray.x264
akbar_1300@yahoo.com
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Saw IV[2007][Unrated Edition]
unrated edition مناسب برای
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Saw IV[2007][HRA]DvDrip[FARSI]-FXG
IT'S THE BEST... TEST IT.
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Saw Iv 4
دارای ترجمه ای متفاوت و کامل
۳ votes, average: ۲.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۲.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۲.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۲.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۲.۳۳ out of ۵ ( ۳ رای ۲.۳۳ )
MERRYXMAS - R5 Line - By Desert
MERRYXMAS - R5 Line - By Desert
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Saw.IV.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
زیرنویس کامل و 100% صحیح و مطمئن
۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۲ رای ۵.۰۰ )